я простудился — перевод на английский

я простудился — i caught a cold

Я простудился в поезде.
I caught a cold on it.
Месье, я простудился.
I caught a cold.
Я простудился на этом пирсе.
So what? I caught a cold at the pier.
— Почему, как вы думаете, я простудился?
— Why do you think I caught a cold?
Потому что я простудилась.
Because I caught a cold.
Показать ещё примеры для «i caught a cold»...
advertisement

я простудился — got a cold

Я простудился.
I got the cold.
Я простудилась, у меня был сильный озноб.
I did get cold and then I got the sweats.
Я простудилась.
I got cold.
— Так что, если я простужусь...
— So if I get a cold...
— Я простудился.
Got a cold.
advertisement

я простудился — i have a cold

Я простужусь!
I have a cold.
Я простудился... У меня кашель.
I have a cold.
Да, я простудилась.
Yes, I have a cold.
— Хорошо, как Вы узнали, что я простудилась?
Well how did you know I have a cold?
Да. Я простудилась.
Yes, I have a cold.
Показать ещё примеры для «i have a cold»...
advertisement

я простудился — i'm getting a cold

К тому же я простудилась.
Now I'm getting a cold.
Я простудился.
I'm getting a cold.
— Кажется, я простудился.
I think I'm getting a cold.
Я простудился.
I'm getting over a cold.
Я простудился, очень холодно...
I'm getting cold, very cold