я просто умираю от голода — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я просто умираю от голода»
я просто умираю от голода — i'm starving
— Я просто умираю от голода.
I'm starving.
Нет! Я просто умираю от голода.
No, I'm starving.
— Тихо, я просто умираю от голода.
I'm starving.
А я просто умираю от голода.
I'm starved!
advertisement
я просто умираю от голода — другие примеры
Но я просто умирала от голода.
But I get so hungry.
Не знаю, как вы, но я просто умираю от голода, и... я намерен идти в кафе за углом.
I don't know about you, but I for one am absolutely starving, so... I'm going to go to the cafe around the corner.
Не то чтобы, что я хочу ограничить твою свободу выражения — нет, клянусь, я просто умираю от голода...
Not because I want to curb your freedom of expression, I swear, I'm just starving...