я просто случайно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто случайно»

я просто случайноi just happened to be

Нет, я просто случайно проходил мимо главного места преступления.
No, I just happened to be passing by a major crime scene.
Я просто случайно вышла из своей машины в подходящий момент.
I just happened to be coming out of my car at the right moment.
Я просто случайно проходил мимо и...
I just happened to be passing and...
Я просто случайно проходил.
I just happened to be passing.
«О, я просто случайно прослушивала телефон Алекса.»
«Oh, I just happened to be tapping Alec's phone.»
Показать ещё примеры для «i just happened to be»...