я просто сидел там — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я просто сидел там»
я просто сидел там — i just sat there
Ну, я надеялся, что ты позволишь мне сесть рядом с тобой, и потом, возможно, если бы я просто сидел там, тогда то, то заставило тебя питать ко мне симпатию, ну, в общем, возможно это могло бы случиться снова.
Well, I was hoping that maybe you might let me sit next to you. And then possibly, if I just sat there then maybe whatever happened to make you like me well, maybe it could happen again.
Я просто сидел там в тишине рядом с ним, пока остальные не вернулись.
I just sat there, in silence, close to him, until the others came back.
Я просто сидел там и вопил!
I just sat there and screamed.
Он сделал несколько звонков, а я просто сидела там, и ждала пока он прекратит болтать.
He just took a couple calls, and I just sat there, Waiting for him to shut up.
Я просто сидел там.
I just sat there.
Показать ещё примеры для «i just sat there»...