я просто провожу — перевод на английский

я просто провожу — i'm just

Я просто провожу много времени в клинике, Пытаясь тут за всем угнаться.
Well, I'm just putting in a lot of hours at the clinic, trying to get up to speed.
Я просто провожу опрос.
I'm just asking questions.
Я просто провожу их до машины, посажу Сиси в машину и сразу же вернусь.
— Hi, all right. I'm just going to go down to the car, and I'm going to put her in her seat, and I'll be right back up.
Ну, меня технически не зачисляли, но, знаете, я просто провожу аудит некоторых занятий.
Well, I'm not technically enrolled, but, you know, I'm just auditing a few classes.
Я просто провожу лекцию в сельской местности.
I'm just doing a lecture on the countryside.
Показать ещё примеры для «i'm just»...
advertisement

я просто провожу — i was just doing

Я просто проводила заключительное исследование прежде чем мы закроем дело.
Hey, I was just doing some final research before we close the case.
Я просто проводил исследование.
I was just doing research.
Я просто проводила исследование.
I was just doing research.
— Я просто проводил расследование...
— I was just doing some follow-up...
Я просто проводила ежедневную проверку безопасности, чтобы убедиться, что Ума Турман... именно так я назвала её... стоит на предохранителе, как вдруг она с него сорвалась.
I was just doing my daily safety check, making sure Uma Thurman... that's what I call her... was locked up tight, and she accidentally went off.
Показать ещё примеры для «i was just doing»...