я просто не — перевод на английский

я просто не — i just can't

— Я просто не могу застрять здесь, и я не могу застрять здесь с тобой.
— I just can't be stuck in here, and I cannot be stuck in here with you.
Я просто не могу понять.
I just can't understand it.
— Я просто не могу его понять.
— I just can't make him out.
Но я просто не смогу.
But I just can't.
Я просто не смогу это сделать.
I just can't do it.
Показать ещё примеры для «i just can't»...
advertisement

я просто не — i just don't

Я просто не хочу, что бы тебя убили.
I just don't wanna see you get it.
Я просто не хочу, чтобы Уоррен что-нибудь пропустил.
I just don't want Warren to miss anything.
Но я просто не знаю, кто здесь виноват.
I just don't know who's to blame.
— И я просто не смог увидеть ее.
— and I just don't see her.
Я просто не хочу принимать милостыни, когда мы на нуле.
I just don't like accepting handouts when we're broke.
Показать ещё примеры для «i just don't»...