я просто иду за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто иду за»

я просто иду заi just followed

Я просто иду за парнем, который мне нравится!
I just followed a guy that I like!
Он делал это раньше. Я просто шёл за ним.
Well, he'd done it before, I just followed.
Я просто иду за ним, и это так круто.
And I just follow along and it's fantastic.
Я просто иду за вами, да?
So I just follow you in, right?
Я просто иду за всеми другими девушками.
I just follow all the other girls.