я просто выполняю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто выполняю»

я просто выполняюi was just doing

Я просто выполнял упражнение, которое могло помочь моей спине и громко говорил о том, как сильно буду скучать по Дафни.
I was just doing a little exercise to try to help my back, and I was talking out loud about how much I was going to miss Daphne.
Я просто выполнял свой гражданский долг.
I was just doing my civic duty.
Я просто выполнял свою работу, сэр.
I was just doing my job, sir.
Как я уже сказал твоему приятелю-копу, я просто выполнял свою работу.
Well, like I told your cop friend, I was just doing my job.
Я просто выполнял свою работу.
I was just doing my job.
Показать ещё примеры для «i was just doing»...
advertisement

я просто выполняюi'm just doing

Я просто выполняю свои обязанности.
I'm just doing my duty.
Извини, Люк. Я просто выполняю свою работу.
Sorry, Luke, I'm just doing my job.
Я просто выполняю свою работу, мистер Кокер.
I'm just doing my job.
Не за что, мадам. Я просто выполняю свою работу.
I'm just doing my job.
Ну, я просто выполняю свою работу.
Well, I'm just doing my job.
Показать ещё примеры для «i'm just doing»...