я проведёт вас через — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я проведёт вас через»
я проведёт вас через — другие примеры
Хорошо, Вы просто следуйте за Сержантом, и я проведу вас через все это.
Right, you just follow the Sarge, and I'll get us all through this.
Я Вергилий и я проведет Вас через врата ада.
I'm Virgil and I'm guiding you through the gates of Hell.
Позвольте мне провести вас через цифры.
Let me walk you through the numbers.
Я проведу вас через джунгли до самого Темескаля, а уж оттуда вы сами пойдете.
I'll lead you through the jungle. I'm going as far as Temescal, but after that, you're on your own.
Я проведу вас через любые невзгоды в любой галактике, баюкая в своих объятиях.
I will cradle you in my arms though any crisis in any galaxy.
Показать ещё примеры...