я пришёл сюда только — перевод на английский

я пришёл сюда только — i only came here

Что я пришел сюда только затем, чтобы убедиться, насколько прогнила изнутри ваша пресловутая система.

— The truth maybe. But I only came here because I wanted to see if the inside of this famous legal system was as loathsome as I guessed it was.

Я пришел сюда только для похорон.

I only came here for the funeral.

Я пришел сюда только потому, что ты не отвечаешь на мои звонки.

I only came down here 'cause you wouldn't take my call.

Я пришел сюда только, чтобы найти своих друзей.

I came here only to find my friends.

Я пришел сюда только за компанию с Гарриет.

I only came because Harriet wanted to come.