я пришёл за тобой — перевод на английский

я пришёл за тобой — i came for you

— Я пришел за тобой.

— I came for you.

Я пришёл за тобой, мама.

I came for you, Mother.

И когда я их получил, я пришел за тобой.

And when I got it, I came for you.

Х елен я пришел за тобой.

Helen I came for you.

Нет, я пришла за тобой.

No. I came for you.

Показать ещё примеры для «i came for you»...

Я пришёл за тобой, но раз уж он здесь...

I've come for you, but as long as he's here...

И я пришла за тобой.

I've come for you.

Кларисса. Я пришёл за тобой.

Clarisse, I've come for you.

Я пришел за тобой.

I've come for you.

«Я пришёл за тобой, Джед МакГрю.»

«I've come for you, Jed McGrew.»

Показать ещё примеры для «i've come for you»...

Ну, как только я сорву банк, я пришлю за тобой, и это не займёт много времени.

Well, soon as I make my killing, I'll send for you, and that won't be long.

А когда я найду кого-то из остальных, я пришлю за тобой.

And when I find some of the others, I'll send for you.

Отлично, я пришлю за тобой вертолет, чтобы добросить до вокзала.

Okay. I'll send a helicopter to take you to the train station.

Завтра я пришлю за тобой костюмера, хочу, чтобь ть посмотрела и поняла, что тебе идет.

I'll send the costume designer to pick you up tomorrow...

Если ты полетишь, как сказала, я пришлю за тобой машину в аэропорт.

If you take the plane as you said... I'll send a car to pick you up at the airport.