я прислуживаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я прислуживаю»

я прислуживаюi served

Я прислуживал им за ужином. После того, как я подал портвейн, граф сказал мне, что на оставшийся вечер я свободен.
I served them dinner, and after I brought in the port, the count said I could take the rest of the evening off.
Я прислуживал им за ужином. После того, как я подал портвейн, граф сказал мне, что на оставшийся вечер я свободен.
I served them dinner, and after I brought in the port, the count told me I could have the rest of the evening off.
Мои сограждане страдали, а я прислуживал немецким девушкам, к которым каждую ночь под наблюдением врачей приводили военных из вермахта и СС.
While people at home suffered I served German girls to whom soldiers and Waffen SS were admitted nightly under scientific supervision.
Шу-тао — моя служанка, тебе нет надобности мне прислуживать.
I've Siu-tao to serve me you needn't serve me
Ты не должна мне прислуживать.
You don't have to serve me.
Показать ещё примеры для «i served»...