я прилёг — перевод на английский

я прилёг — i lay down

Она села на кровать, я прилёг рядом, прикрыв лицо простыней. Мои губы дрожали от холода.

She sat on the bed, and I lay down beside her, hiding my face in the sheets, my lips were trembling with cold.

Я прилег здесь с целью увидеть именно его!

I lay down here on purpose to dream it.

Я прилег в листву,

He was lying In the leaves ...

— Я прилег.

— I'm just reclining. — You must be crazy!

Я прилег на пол-часика вздремнуть.

I only allocated 27 minutes for napping.

Поэтому я прилег отдохнуть.

That's why I was resting.

Я прилег.

I guess I just went out.

Я прилег в 4:00 а будильник не прозвонил.

I had a nap at 4:00, and the alarm didn't go off.

Показать ещё примеры...