я прикасался к — перевод на английский

я прикасался к — i touch

Я знаю, но когда я прикасаюсь к нему мне хочется выкинуть мою старую клятву, и принять новую, неприличную.
I know, but the moment I touch him... I want to throw out my old oath and take a new, dirty one.
Я прикасаюсь к вам, но почти ничего не чувствую.
When I touch you I can hardly feel anything.
Я прикасаюсь к Логану — и он умирает.
I touch Logan, he dies.
Я прикасаюсь к своей груди и знаю, что она делает то же самое.
I touch my chest and know she is doing the same.
Я прикасаюсь к людям. И их сердца останавливаются.
I touch people their hearts stop.
Показать ещё примеры для «i touch»...
advertisement

я прикасался к — i'm touching

Я прикасаюсь к ней.
I'm touching it.
Я прикасаюсь к тебе.
— I'm touching you
Так... Так я прикасаюсь к настоящему ...невзорвавшемуся снаряду? Боюсь, что так и есть.
so... so I'm touching live...
Я прикасаюсь к неразорвавшемуся снаряду ?
— No. I'm touching live unexploded ammunition?
Почувствуй, как я прикасаюсь к тебе.
Feel that I'm touching you.
Показать ещё примеры для «i'm touching»...