я придирчивая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я придирчивая»

я придирчиваяi'm picky

Да, я придирчивый.
Okay, yeah, I'm picky.
Эй, я придирчивая, а не психопатка.
Hey, I'm picky, not psychotic.
Я придирчивая.
I'm picky.
— Что я придирчив в еде?
— that I'm a picky eater?
— Не такой уж и я придирчивый.
I'm not that picky.