я предпочту умереть — перевод на английский

я предпочту умереть — i'd rather die

Но я предпочту умереть чем жить с чувством вины.

To leave is the last thing in the world I want to do, but I'd rather die than to live with this guilt.

Я предпочту умереть, чем сообщить вам как можно осуществить еще одно Затмение.

I'd rather die than tell you how to manufacture another blackout.

Я предпочту умереть,чем предать этот священный договор.

I'd rather die than betray that sacred pact.

Я предпочту умереть здесь.

No. I'd rather die here.

Ну, я предпочту умереть, веря в ложь, чем жить, ни во что не веря

Well then I'd rather die believing in a lie than live believing in nothing.

Показать ещё примеры для «i'd rather die»...