я по-прежнему не — перевод на английский

я по-прежнему не — i still don't

Ну, я по-прежнему не понимаю, как это всё связано с вами.
Well, I still don't see what it has to do with you.
Я по-прежнему не понимаю.
I still don't understand.
Это хорошая новость, но я по-прежнему не терплю лжи.
That is good news but I still don't like being lied to.
Все равно, я по-прежнему не понимаю ваших с Ма'элом взаимоотношений...
I still don't get the connection to Ma'el.
Я по-прежнему не знаю, но я знаю, что я не позволю Фрэнку навязывать свою волю.
I still don't know. But I do know this. I won't sit back and let Frank Clay make the rules on this.
Показать ещё примеры для «i still don't»...
advertisement

я по-прежнему не — i still can't

Отец, я по-прежнему не могу этого понять.
Father, I still can't understand it.
Даже если мне известно, о том что произошло в тот вечер, ... я по-прежнему не могу ничего сделать, если ты не хочешь говорить об этом.
I still can't do anything if you won't talk.
Я по-прежнему не могу связаться с ним.
I still can't contact him.
Я по-прежнему не могу поверить, что ты был прав насчет Кларка.
I still can't believe you were right about Clark.
Не важно я по-прежнему не могу отпустить тебя. я полицейский
Doesn't matter. Still can't let you go, I'm a cop.