я пошла с — перевод на английский

me to go with
i come with
i'll go with
i'm going with
i'll come with
i'm coming with

я пошла с — me to go with

Мне жаль, мисс Данфи, но мисс Келли хочет, чтобы я пошел с ней.

No and I regret this, but Miss Kelly seems to want me to go with her.

Хочешь, я пойду с тобой?

Would you like me to go with you?

Аттикус, ты хочешь, чтобы я пошел с тобой?

Atticus, you want me to go with you?

Ты хочешь, чтобы я пошёл с тобой?

— Do you want me to go with you?

— Она просила меня пойти с ними.

— She asked me to go with them.

Показать ещё примеры для «me to go with»...

я пошла с — i come with

Можно мне пойти с вами, Доктор?

Can I come with you, Doctor?

— Я пойду с тобой.

— Shall I come with you?

— Можно я пойду с тобой?

— May I come with you? -Yes.

— Послушай... ты не против, если я пойду с тобой?

— Look, er... Do you mind if I come with you?

Можно я пойду с тобой?

— Can I come with you?

Показать ещё примеры для «i come with»...

я пошла с — i'll go with

Да, я пойду с тобой.

Um, yeah, and I'll go with you.

— Я пойду с тобой.

I'll go with you.

Tогда я пойду с тобой.

Then I'll go with you.

И я пойду с тобой.

And I'll go with you.

Подожди, я пойду с тобой, пап.

Wait, I'll go with you, Pop.

Показать ещё примеры для «i'll go with»...

я пошла с — i'm going with

— Я пойду с Вами.

— I'm going with you.

Я пойду с тобой.

I'm going with you!

Я пойду с Сюзанной.

I'm going with Susan.

Я пойду с тобой, пап.

I'm going with you, Dad.

— Тогда я пойду с тобой.

Then I'm going with you.

Показать ещё примеры для «i'm going with»...

я пошла с — i'll come with

Я пойду с вами!

I'll come with you!

— Тогда я пойду с вами.

— Then I'll come with you.

И если вы там ничего не найдете, я пойду с вами и ткну вас носом.

If you haven't found anything... I'll come with you, put your nose in it.

Я пойду с тобой к Манфреду, мы узнаем где живет этот Винклер.

I'll come with you to Manfred's to find out where Winkler lives.

Я пойду с тобой, Ян.

I'll come with you, Ian. Thank you.

Показать ещё примеры для «i'll come with»...

я пошла с — i'm coming with

— Хорошо, но я пойду с вами.

— Alright, but I'm coming with you.

— Тогда я пойду с тобой!

— Then I'm coming with you!

Нет, я пойду с вами!

No, I'm coming with you!

Я пойду с тобой,

I'm coming with you.