я почти ничего не вижу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я почти ничего не вижу»

я почти ничего не вижуi can barely see

Я почти ничего не вижу.
I can barely see.
Уилфред, я почти ничего не вижу.
Wilfred, I can barely see.
О, я почти ничего не вижу, приятель.
Oh, I can barely see, bud.
Это точно, я почти ничего не вижу
It sure is. I can barely see.
advertisement

я почти ничего не вижуi didn't see much

Да я почти ничего не видел.
— Oh ! I didn't see much.
Я почти ничего не видел.
I didn't see much.
advertisement

я почти ничего не вижуi can hardly see

Я почти ничего не вижу!
I can hardly see.
Я почти ничего не вижу обоими глазами, и мне нужны деньги.
I can hardly see and I need the money.
advertisement

я почти ничего не вижу — другие примеры

Я почти ничего не видела, но зато Я слышала его.
I didn't see it clearly, but I heard it.
Я почти ничего не вижу.
I can hardly see anything.
Я почти ничего не видел.
I haven't seen much of it.
Из-за вашей брызгалки я почти ничего не вижу.
I can scarcely see, thanks to your spray.
Я почти ничего не вижу, сержант, но всё равно представляю твою рожу.
My eyes are gone but I can imagine your expression and I like it.
Показать ещё примеры...