я почти не — перевод на английский

я почти не — i hardly

Я почти не узнаю себя.

I hardly recognize myself.

Я почти не двигалась с одного места.

I hardly move.

Раньше я почти не чувствовала себя рабыней.

I hardly felt a slave.

Я почти не обращаю внимания.

I hardly pay attention.

А сейчас я почти не помню ее лица.

And now I can hardly remember her face.

Показать ещё примеры для «i hardly»...