я попрошу его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я попрошу его»

я попрошу егоi asked him to

Я попросил ему дать мне пару дней на раздумье.
I asked him to give me several days to think it over.
Я попросил его взглянуть на тело.
I asked him to look at the body.
Я так давно хотел увидеть и поговорить с белым человеком, и теперь, когда выпал такой шанс сделать это, я попросил его, успокоиться и молчать.
I wanted to see and talk with a white man since ages and now that I have the chance to do it I asked him to be calm and quiet.
Я попросила его, Зигфрид.
I asked him to, siegfried.
Я попросил его кое-что поискать для меня, а он не счел это важным.
I asked him to do some research for me. I guess he didn't feel it was that important.
Показать ещё примеры для «i asked him to»...
advertisement

я попрошу егоi told him to

Я попросила его подождать на кухне.
I told him to wait in the kitchen.
Я попросил его подождать.
I told him to hold on.
Я попросила его уйти, но он не ушел, пока я не пообещала выполнить его любое желание.
I told him to go away, but he wouldn't until I granted him a wish.
Я попросил его пойти к другу.
I told him to go see his friend.
Я попросил его напомнить тарифные ставки выплат, так как забыл блокнот.
I told him I'd forgotten my rate book and needed some dope... on the public liability bond I was figuring.
Показать ещё примеры для «i told him to»...