я понимаю намёки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я понимаю намёки»

я понимаю намёкиi can take a hint

И я понимаю намек.
And I can take a hint.
Черт, я понимаю намеки.
Hell, I can take a hint.
Я понимаю намёки.
I can take a hint.