я покинул дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я покинул дом»

я покинул домi left home

Отец дал мне это, когда я покинула дом, выгнанная им.
Father gave me this when I left home, driven out by him.
Я покинул дом ради работы в городе.
I left home to work in the city.
Когда я покинул дом...
When I left home...
Когда Дени и я покинули дом, мы старались избежать необходимости, таскать запасную одежду в сумках.
When Dennee and I left home, we were lucky to get away with the clothes on our backs.
Мне было 17 и я просто хотела избавиться от этого, когда я покинула дом.
I was 17 and I just wanted to lose it when I left home.
Показать ещё примеры для «i left home»...