я поехал к — перевод на английский

i went to
i drove to
i'm going to
i'll go to
i went to see
i'm going to see

я поехал к — i went to

— Я поехал к дому Майерсов, но...

I went to the Myers house.

Я поехал к нему в Нью-Йорк.

I went to see him in New York.

Ком в горле стоял, но я поехала к нему.

I went to see him in jail.

Я поехал к нему, потому что беспокоился за него.

I went to his villa because I was worried about him.

Я поехал к Хольгеру.

I went to HoIger.

Показать ещё примеры для «i went to»...

я поехал к — i drove to

Я поехал к приюту для животных в Оноре.

I drove to the animal sanctuary in Honore.

Я поехал к своему старому дому.

I drove to my old house.

Я поехал к мосту.

And I drove to the bridge.

Я поехал к ней домой.

So, I drove to her house

Я поехала к другу.

I drove to a friend's house, and I stayed there several hours until I calmed myself down,

Показать ещё примеры для «i drove to»...

я поехал к — i'm going to

Я поеду к сестре, посмотреть, что стряслось.

I'm going to see my sister.

Я поеду к английскому портному.

I'm going to an English dressmaker at the Plaza Vieja.

Теперь я поеду к Майклу, чтобы заставить его жениться.

I gotta put it on this hanger. Now, I'm going to Michael's house to force him to marry you.

Сейчас я поеду к Елене в больницу, а потом поеду повидать отца.

I'm going to see Elena at the hospital now. Afterwards I'll pay Dad a short visit too.

Завтра я поеду к старейшинам и расскажу им, что здесь происходит.

I'm going to the elders tomorrow and tell them what's going on here.

Показать ещё примеры для «i'm going to»...

я поехал к — i'll go to

А пока, я поеду к своей сестре Жильберте.

Meanwhile, I'll go to my sister Gilberte's house.

Я поеду к нему.

— I'll go to him.

Я поеду к нему.

I'll go to him.

Я поеду к Фатиме.

I'll go to Fatma.

Скажите, где он и я поеду к нему.

Tell me where he is and I'll go to him.

Показать ещё примеры для «i'll go to»...

я поехал к — i went to see

Я поехал к ней, честно.

I went to see her, honest.

Я поехал к ним и не застал.

I went to see them, but I missed them.

Я поехал к своей матери.

I went to see my mother.

Я поехала к ней сразу после нашего разрыва.

It was right after you I went to see her.

Я поехала к капитану Фьорентино, и он признался мне, что эту деталь скрыли от прессы, чтобы убийце не подражали.

I went to see Captain Fiorentino, who admitted it was the detail they had concealed from the press, so as to not inspire others.

Показать ещё примеры для «i went to see»...

я поехал к — i'm going to see

Я поеду к отцу.

Okay. I'm going to see father.

Я поехал к Оливии. -Питер?

All right, I'm going to see Olivia.

Я поеду к ним после работы.

I'm going to see 'em after work.

Я поеду к ним.

I'm going to see them.

Я поеду к семье.

(Max) I'm gonna go see my family.

Показать ещё примеры для «i'm going to see»...