я подавал заявку — перевод на английский

я подавал заявку — i'm applying for

Я подаю заявку на работу в Пенн.

I'm applying for a job at Penn.

Я подаю заявку на открытую вакансию учителя.

I'm applying for an open teaching position.

— Я подаю заявку на интернатуру.

— I'm applying for an internship.

Джин, я подаю заявку на стипендию.

Jean, I'm applying for the fellowship.

Я подаю заявку на роль ее любовника, большое спасибо, и у меня хорошее резюме.

I'm applying for the job of her lover, thank you very much, and my résumé's tight.

Показать ещё примеры для «i'm applying for»...

Ты знал, что я подавал заявку в ФБР.

You knew I applied to the FBI.

Мне пришлось проходить этот тест, когда я подавала заявку на СР.

I had to take a test like that one time, when I applied to be an RA.

Я подаю заявку на стипендию в Стэнфорде.

I am applying for a fellowship at Stanford.

Я подавал заявку полдюжины раз.

— I applied for it a half dozen times.

Возможно вы помните мой анализ мочи, я сдавал его пару лет назад, когда я подавал заявку на звание добровольного помощника шерифа.

You might remember testing my urine a few years back when I was applying to be a Volunteer Sheriff's Deputy.