я подавала заявление на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я подавала заявление на»

я подавала заявление наi'm emancipating

Я подаю заявление на эмансипацию (выход из-под родительской опеки).
I'm emancipating from you.
Я подаю заявление на эмансипацию.
I'm emancipating from you.
Я подаю заявление на эмансипацию
I'm emancipating from you.
advertisement

я подавала заявление наi first applied for a

Когда я подавала заявление на скорую, я ещё прошла тест на пожарного, и если честно, забыла об этом.
Um... when I first applied to be an EMT, I took the firefighters test, and I'd honestly forgotten about it.
Первый раз я подавал заявление на работу на кухне почти год назад.
I first applied for a job in her kitchen almost a year ago.
advertisement

я подавала заявление на — другие примеры

Я подавала заявление на работу, которое вы размещали.
I applied for the sales job you posted.
Я подаю заявление на работу в компании.
I'm applying for a job at a foundation.
Это не секрет, я подавал заявление на должность оперативника.
It's no secret I've put in for Operations.
Настоящим я подаю заявление на участие в парламентских выборах во вторник, 11 июня.
I hereby declare elections to be held on Tuesday 11 June.
Я подаю заявление на Стэнфордское экологическое исследование в экономике.
I'm applying to Stanford for Environmental Studies with a Minor in Economics.
Показать ещё примеры...