я повелеваю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я повелеваю»

я повелеваюi command

Я повелеваю вам быть прилежными, и воспользоваться этим случаем ради своего блага и блага страны.
I command you to be diligent, and to make most of this opportunity for sake of yourselves and country.
Ключ Времени, я повелеваю тебе...
Key to Time, I command you...
Я повелеваю всем вам, народ мой в бой!
I command you now, all to fight! Fight!
Я повелеваю тебе-остановись! Стой!
I command thee halt!
Я хочу, нет, я повелеваю тебе: во всех делах служить сначала богу и лишь потом мне.
I want you, nay I command you, in all the things that you do. to look to god first, and only then to me.
Показать ещё примеры для «i command»...