я победил — перевод на английский

я победил — i won

Я победил...
I won...
В прошлом году я победил на одном конкурсе, и они дали мне грант на учебу.
Last year, I won the Hackenwall prize and was sent abroad to study.
Я победил!
— I won!
Я победил!
I won!
Я победил в Ровине, хотя они нас превосходили.
I won at Rovine, but they still outnumbered us.
Показать ещё примеры для «i won»...
advertisement

я победил — i defeated

Наконец-то я победила свою соперницу.
At last I defeated my rival.
Хей, я победил его!
Hey, I defeated him!
Шеридан и я победили Теней, выбили их и их союзников с Z'Ha'Dum который потом был уничтожен.
Sheridan and I defeated the Shadows, drove them and their allies from Z'Ha'Dum which was then destroyed.
Я победил тебя?
I have defeated you?
Ты победила меня как я победил генерала Мида.
You defeated me as I have defeated General Meade.
Показать ещё примеры для «i defeated»...
advertisement

я победил — i beat

Я победил его чин по чину!
I beat him fair and square!
Я победил его!
I beat him!
Этот человек пытался убить меня, и я победил его.
The man tried to kill me, and I beat him.
Но я победил тебя дважды.
— Mm. But I beat you I twice.
Но самое главное, я победила того, кто унижал меня в школе, хе хе.
But I beat up someone who hurt my feelings in high school.
Показать ещё примеры для «i beat»...
advertisement

я победил — i've won

Да, я победила.
Yes, I've won.
Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. Я победил, красный победил.
Five, six, seven, eight, nine, ten I've won, red has won
Си Сан, я победил, я заберу тебя в США.
Si Sun, I've won, I'll take you to America
Я победил!
I've won!
Я победил Бенджамин.
I've won, Benjamin.