я очень рада за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я очень рада за»

я очень рада заi'm really happy for

И я очень рада за тебя... и за твою кошку.
And I'm really happy for you and your cat.
Я очень рада за тебя, Джули.
I'm really happy for you, Julie.
Я очень рада за тебя, Ник.
I'm really happy for you, nick.
Я очень рад за вас с Виктором.
I'm really happy for you and Victor.
Я очень рад за тебя.
I'm really happy for you.
Показать ещё примеры для «i'm really happy for»...
advertisement

я очень рада заi'm very happy for

Я думаю он классный парень, и я очень рад за тебя, сестрёнка.
I think he's a grand guy, and I'm very happy for you, sis.
Поздравляю, Амброуз, я очень рада за тебя.
Congratulations, Ambrose, I'm very happy for you.
Да. Я очень рад за вас.
I'm very happy for you.
Я очень рада за Вас.
I'm very happy for you.
Я очень рад за тебя, но я впервые об этом слышу, знаешь ли.
I'm very happy for you, but it's the first I'm hearing of it, you know.
Показать ещё примеры для «i'm very happy for»...
advertisement

я очень рада заi'm happy for

Я очень рад за вас, сэр.
I'm happy for you, sir.
Хотя он предал свою страну, я очень рад за тебя, потому что он бежал на английский корабль.
Easy issued homeland, I'm happy for you He escaped on British warship.
И я очень рад за вас.
And I'm happy for you, you know?
Что ж, тогда я очень рада за тебя.
Well, then I'm happy for you...
Я очень рад за тебя Эльза.
I'm happy for you, Elsa.
Показать ещё примеры для «i'm happy for»...
advertisement

я очень рада заi am so happy for

Я очень рада за тебя.
I am so happy for you.
Послушай, я очень рад за тебя.
Listen, I am so happy for you.
И я очень рада за вас.
And I am so happy for you.
Не пойми меня превратно, я очень рада за Энди и Холли.
Don't get me wrong, I am so happy for Andy and Holly.
Конечно, я очень рад за них обоих.
Obviously so happy for them both.
Показать ещё примеры для «i am so happy for»...