я отрублю тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отрублю тебе»

я отрублю тебеi cut off your

А если я отрублю тебе ноги, что тогда?
And if I cut off your legs, then what?
А если я отрублю тебе голову, Что тогда?
And if I cut off your head, then what?
Ну если ты знаменитый пианист, Я отрублю тебе руку... и что ты тогда будешь делать?
If you're a famous pianist, and I cut off your arm... then what will you do?
Я отрубила тебе связь, чтобы привлечь твоё внимание.
I cut you off to get your attention.
А если я отрублю тебе и другую руку, Что ты сделаешь?
And if I cut off the other one, what will you do?