я отправилась прямиком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отправилась прямиком»

я отправилась прямикомi went straight to

Из приюта Сестры Мэри я отправился прямиком в семинарию под покровительством Монсеньора Спенсера.
From the orphanage with Sister Mary I went straight to the seminary under the protection of Monsignor Spencer.
Я отправилась прямиком в кабинет Давида.
I went straight to David's room.
И я отправился прямиком на встречу со вражеским министром образования.
And I went straight to see the enemy's minister of education.
За такое я отправлюсь прямиком в ад.
I am going straight to hell just for typing this.
Из офицерского клуба я отправился прямиком в свой кабинет.
I went straight from the officers' mess to my office.
Показать ещё примеры для «i went straight to»...