я отказываюсь отвечать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отказываюсь отвечать»

я отказываюсь отвечатьi refuse to answer

Я отказываюсь отвечать на данного рода вопросы.
I refuse to answer that sort of question.
Я отказываюсь отвечать!
I refuse to answer!
Я отказываюсь отвечать на дальнейшие вопросы.
I refuse to answer any more of your questions.
Я отказываюсь отвечать на том основании, что это может обличить меня.
I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.
Я отказываюсь отвечать.
I refuse to answer.
Показать ещё примеры для «i refuse to answer»...
advertisement

я отказываюсь отвечатьi decline to answer

Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.
I decline to answer that.
Я отказываюсь отвечать на тот вопрос.
I decline to answer that question.
Я отказываюсь отвечать на ваш вопрос на основании того, что он нарушает мою клятву.
I decline to answer your inquiry on grounds it violates my oath.
Я отказываюсь отвечать.
I decline to answer.
Я отказываюсь отвечать согласно пятой поправке.
I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
Показать ещё примеры для «i decline to answer»...