я отказываюсь верить — перевод на английский

я отказываюсь верить — i refuse to believe

Я отказываюсь верить в то, что нас убивают без причины.

I refuse to believe we are being killed for no reason.

Я отказываюсь верить,.. что мою родную плоть и кровь можно называть отъявленными бандитками.

I refuse to believe my own kith and kin can be described as hard-bitten thugs.

Я отказываюсь верить в то, что наши единственные варианты — убить его или бросить.

I refuse to believe our only options are to kill it or abandon it.

Я отказываюсь верить только в дружбу со стороны Стефани.

I refuse to believe only friendship from Stephanie.

— Я отказываюсь верить в это!

— I refuse to believe this!

Показать ещё примеры для «i refuse to believe»...