я отдам вам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я отдам вам»
я отдам вам — i gave you
Я отдал вам ясный приказ.
I gave you explicit orders.
Я отдал вам арабского сына в хорошей форме, и это то, что я хочу получить.
I gave you an Arab son in good and due form and that Arab son is what I want back.
Вы разве не помните как я отдала Вам свою душу?
Don't you remember? I gave you my soul.
Скажите, пожалуйста, можно мне отдать вам куклу?
Please may I give you the doll?
Нет, немножко не так. «Скажите, пожалуйста, можно мне отдать вам куклу?»
«Please may I give you the doll?»
Показать ещё примеры для «i gave you»...
advertisement
я отдам вам — i'll give you
А я отдам Вам своё.
And I'll give you this body.
Я отдам вам все деньги.
I'll give you all the money.
— Я отдам вам половину своей доли за него.
I'll give you half of my share for him.
Но если так, то пожалуйста, я отдам вам ее.
Well, if that's what you want, take it. I'll give it to you.
Я отдам вам эту модель если вы кое-что сделаете для меня.
I'll give this to you if you'll do something for me.