я оскорбил — перевод на английский

я оскорбил — i offended

Я оскорбила вас?

Have I offended you?

Я оскорблю вас?

I offended you?

Я боюсь, что я оскорбила Эдвардс.

I am worried I offended Edwards.

Простите, если я оскорбил вас.

I'm sorry if I offended you.

Простите, если я оскорбила вас, сир.

I'm sorry if I offended you, Ser.

Показать ещё примеры для «i offended»...

Я оскорбил твою мать, что ли? Когда ты приехал, у тебя не было жилья!

Have I insulted your mother or what?

Я оскорбил величие Рима.

I insulted the dignity of Rome.

Я была не уверена в тебе, и я оскорбила ее.

I was feeling insecure about you, And I insulted her.

Да, и я оскорбил ее двор. Да.

Yeah, and I insulted her yard.

Пока я пытался принести извинения за мои поступки, я оскорбил маленьких людей, что также неправильно.

And while trying to apologize for my actions... I insulted little people... which was wrong.

Показать ещё примеры для «i insulted»...

Я оскорбил тебя.

I've offended you.

Моя жена умерла, я оскорбил вас,

Um... My wife's dead, and I've offended you,

— Я оскорбил вас.

— I've offended you.

Мне всегда было наплевать... на людей, что я оскорбила... или расстроила.

I've never cared about... the people I've offended or... upset.

Что, я оскорбил вас?

— I've offended you?

Показать ещё примеры для «i've offended»...