я опасаюсь за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я опасаюсь за»

я опасаюсь заi fear for

Он убил моих отца и мать и я опасаюсь за вашу судьбу.
He killed my father and mother, and now I fear for you.
Я опасаюсь за королевство.
I fear for the kingdom.
Дело в том, что я опасаюсь за вашу безопасность, уважаемая госпожа, а потому высказываю свою обеспокоенность.
It is because I fear for your safety, dear madam, that I now raise my concerns.
Я опасаюсь за свою безопасность.
I fear for my safety.
Воля Теодена сильна, но я опасаюсь за него
Théoden has a strong will, but I fear for him.
Показать ещё примеры для «i fear for»...