я озабоченный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я озабоченный»

я озабоченныйi'm concerned

Я озабочен насчёт капитана.
I'm concerned about the Captain.
Я озабочена.
I'm concerned.
Люк, ты проходишь через нечто большое в своей жизни, и я озабочена, что ты не переживаешь по этому поводу нормальным, здоровым путем.
Luke, you are going through something huge in your life, and I'm concerned that you're not processing it in a normal, healthy way.
Ладно, я озабочен вашими расследованиями технологий Неолюции и поисками врача определенной специализации.
Well, I'm concerned because you're investigating Neolution tech, seeking a doctor with a certain expertise.
И я озабочен Вашим участием в столь тонкой миссии, как эта.
And I'm concerned about your presence on this delicate mission.
Показать ещё примеры для «i'm concerned»...
advertisement

я озабоченныйi'm horny

Во-первых,я озабоченный
First, I'm horny
Мне становится противно, когда я озабоченная.
I get nasty when I'm horny.
Но сейчас я озабочена.
Now I'm horny.
Потому что я озабоченная.
Because I'm horny.
Она знает ,что я озабоченная.
She knows I'm horny.