я никогда ничего не забываю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я никогда ничего не забываю»

я никогда ничего не забываюi never forget anything

Я никогда ничего не забываю — ни одной встречи, ни одного лица.
I never forget anything. Neither an appointment or a face.
А я никогда ничего не забываю.
And I never forget anything.
Потому что я никогда ничего не забываю.
Because I never forget anything.
Я никогда ничего не забываю.
I never forget anything.
advertisement

я никогда ничего не забываюi don't forget

Я никогда ничего не забываю.
Don't forget. — I won't.
Я никогда ничего не забываю.
I don't forget a thing.
advertisement

я никогда ничего не забываю — другие примеры

Вы, наверное, удивляетесь, почему я никогда ничего не забываю после работы?
You may wonder why I never leave anything behind on the job, hm?
Я знаю, что люди говорят обо мне, что я резок, безжалостен, что я никогда ничего не забываю.
I know what people say about me, that I'm harsh, ruthless, that I never miss a trick.