я никогда не забываю — перевод на английский

я никогда не забываю — i never forget

Я никогда не забываю лицо друга.
I never forget the face of a friend.
— О, я никогда не забываю лица.
Oh, I never forget a face.
— И потом, я никогда не забываю лица.
Besides, I never forget a face.
Я никогда не забываю красивых лиц.
I never forget a pretty face.
Я никогда не забываю доброго отношения.
I never forget a kind favor.
Показать ещё примеры для «i never forget»...
advertisement

я никогда не забываю — i never

Я никогда не забываю о том, какое между нами расстояние.
I never thought of lessening the distance between us.
Возможно, я однажды отправил её почтой в Феникс в ящике для собак, но я никогда не забывал её в магазине!
I may have once shipped her to Phoenix in a dog crate, but I never left her at the mall. Wait, that dog crate thing actually happened?
Знаю, я не ангел, но я никогда не забывал за что я борюсь.
I know I ain't innocent, but I never lost sight of what I was fighting for.
Но то, чему я научилась в Инвунде, я никогда не забываю... например, если у кого-то к тебе претензии, и он обратился к тебе лично, ты всё сделаешь, чтобы решить проблему.
But certain things you learn in Inwood, they never leave you... you know, like the idea that if someone has a problem with you and they come to you in person, you do what you can to take care of it.
Я никогда не забываю.
I never do.
Показать ещё примеры для «i never»...