я не сразу — перевод на английский

я не сразу — i didn't

Я не сразу понял это, но— но это было прекрасно.

I didn't quite understand it, but— but it was beautiful.

Даже я не сразу об этом догадался.

Mind you, even I didn't guess that at once.

Ясно, я не сразу поняла.

Really? I didn't understand.

Я не сразу нашла ваш камертон.

I didn't find your tuning fork right away.

Я не сразу решился пригласить вас,..

I hesitated before asking you to come here so soon after your loss.

Извините, что я не сразу ответил, когда вы назвали Отто Френцена.

I'm sorry I did not respond when you called Otto Franzen.

Мне не сразу удалось отыскать это место.

It was hard to find this place.

Ты меня не сразу узнала?

You didn't recognise me at first, did you?

Уходим! Выходите за мной не сразу.

We're leaving.

Показать ещё примеры...