я не раб — перевод на английский

я не раб — i ain't no slave

Я не раб.

I ain't no slave.

Я не раб!

I ain't no slave!

— Я не раб. — Нет.

I ain't no slave.

Ты не слышала, он сказал тебе, что я не раб?

Didn't you hear him tell ya I ain't no slave?

Я не раб, чтобы служить тебе.

I am no slave that I should serve you.

Я не раб, чтобы мной помыкали.

I am no slave to be commanded so!

Я не иду на поводу у страстей, я не раб своих желаний.

Okay, I'm not a slave to the impulses, not a slave to the appetites.

Я не раб.

I am not a slave.

Я не раб.

Oh, I'm not a slave.

Я не раб.

I'm no slave.

Я не раб.

I am a slave to nothing.

Я не раб.

I'm not a servant.

Я не раб, мать твою!

I ain't no goddamn slave!