я не подумал — перевод на английский

я не подумал — i hadn't thought

Да, верно, об этом я не подумал.

That's right. I hadn't thought of that.

О, я не подумал об этом.

Oh, I hadn't thought of that.

Да, об этом я не подумал.

Yeah I hadn't thought of that.

Проход почему я не подумала раньше?

The passageway — why have I not thought of it before?

Извини, к сожалению, я не подумал об этом.

Sorry, I should have thought about that.

Я не подумал об этом!

I had not thought about it!

Я не подумала об этом.

Oh, I didn't think of it that way.

Странно, что я не подумал сразу об этом но... приходите к нам ужинать, я уверен, что Катрин будет рада...

It's stupid, I didn't think of it, but you could come dine with us, Catherine will be very happy. Gladly.

я не подумала об этом.

I didn't intend it to.

Прости. Я не подумал.

I didn't give it a thought.

Я не подумал.

I wasn't thinking

я не подумал.

I wasn't thinking.

Но я не подумала, что это он.

I still couldn't have known that it was him.

— Простите, я не подумала.

Right.

О, я не подумал об этом приймите мое уважение а так же приклонеяюсь перед Вашим учителем ,

Oh, I forget to pay my respects Receive my respects for her This is to your teacher you don't have return it