я не могу увидеть — перевод на английский

я не могу увидеть — i can't see

И я не могу увидеть вас во всей этой маскировке.
And I can't see you with all this camouflage.
Вы думаете, что я не могу увидеть это?
You think I can't see it?
Я не могу увидеть всю тебя.
I can't see past you.
Когда ты опускаешь голову, твое лицо закрывают волосы и я не могу увидеть твое лицо или услышать, что ты говоришь.
When you put your head down, your hair falls in your face and I can't see your face or hear you.
"Я не могу увидеть свою дочь?
"I can't see my daughter?
Показать ещё примеры для «i can't see»...
advertisement

я не могу увидеть — i couldn't see

Потом она что-то делала у камина, я не могла увидеть это с кровати.
She seemed to pause at the fireplace. I couldn't see from my bed.
В этом видении как будто что-то было пропущено, как будто было нечто такое, что я не мог увидеть.
In the vision, there was something missing, there was something I couldn't see.
Это была ты, кто заставил меня верить в вещи, которые я не мог увидеть.
It was you who made me believe in things I couldn't see.
Но я не мог увидеть, кто они такие.
But I couldn't see who they were.
Чтобы я не мог увидеть еще одного.
It was so I couldn't see the other one.