я не могу ответить на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я не могу ответить на»

я не могу ответить наi can't answer

Я не могу ответить на все ваши вопросы.
Wait a minute. I can't answer all your questions.
Извините, но я не могу ответить на этот вопрос потому что боюсь за себя и мою семью.
I'm sorry, but I can't answer any of these questions... because I'm afraid of what might happen to me or my family.
Я не могу ответить на это.
I can't answer that.
Я не могу ответить на эти вопросы.
I can't answer those questions.
Я не могу ответить на этот...
I can't answer that...
Показать ещё примеры для «i can't answer»...
advertisement

я не могу ответить наi can't take

Я не могу ответить на ваш звонок. Оставьте сообщение, указав телефон и удобный для вас день.
I can't take your call, so please leave a message, including your phone number and the date you'd like to book.
Я не могу ответить на ваш звонок, оставьте сообщение
I can't take your call so just leave me a message.'
Сожалею, сейчас я не могу ответить на ваш звонок.
Sorry I can't take your call right now.
Извините, в настоящий момент я не могу ответить на Ваш вызов...
Sorry I can't take your call at the moment...
Мне жаль, но я не могу ответить на ваш звонок сейчас.
I'm sorry but I can't take your call right now If that's Random House,
Показать ещё примеры для «i can't take»...
advertisement

я не могу ответить наi cannot answer

Сейчас я не могу ответить на ваши вопросы.
— Who is Landru? I cannot answer your questions now.
Я не могу ответить на этот вопрос.
I cannot answer that question.
Я не могу ответить на этот вопрос.
That, I cannot answer.
Я не могу ответить на этот вопрос.
I cannot answer that.
Я не могу ответить на этот вопрос, сир.
I cannot answer that question, Sire.
Показать ещё примеры для «i cannot answer»...