я не знал — перевод на английский

я не знал — i do not know

Я не знаю его...
I do not know ...
Я не знаю, хозяйка.
I do not know, love.
Я не знаю как долго это продолжается.
I do not know how long it has been this way.
Может тысячу лет, а может и больше — точно я не знаю, сынок — наши предки, гнули свои спины стоя в воде и вертя это колесо.
Maybe it's a thousand years, my son, perhaps even more, I do not know, that our ancestors have bent their backs stood in the water and treaded the water wheel.
То есть, я не знаю.
I MEAN, I DO NOT KNOW.
Показать ещё примеры для «i do not know»...
advertisement

я не знал — i don't know

Я не знаю, но судя по слухам, они придут за Корешом и Юсуфом.
I don't know, but from the sounds of it, they're gonna go after bud and youssef.
Я не знаю, Джей Джей.
I don't know, j.J.
Я не знаю, кому позвонить.
I don't know who to phone.
Потому что я не знаю, когда вернусь, пап!
Well, it's just because I don't know when I'm going to be back, Dad.
Я не знаю, что происходит, но дай ему то, что он хочет.
I don't know what's happening, but whatever he wants, just give it to him.
Показать ещё примеры для «i don't know»...
advertisement

я не знал — i didn't know

Но, Френки, я не знал, что это твои деньги, я думал, что забрал бутеры.
But Frankie, I didn't know it was your money, and I thought I was getting PBJs.
Я не знаю что сказать
I didn't know what to say.
Да, я не знал, что ты будешь такая нарядная.
Yeah, well, I didn't know you were gonna get all fancy.
Я не знал, что всё будет так торжественно.
I didn't know it was gonna be like a whole thing.
— Я не знал, что посетителей пускают.
I didn't know they allowed visitors here. I'm a no visitor. We come to get you out.
Показать ещё примеры для «i didn't know»...