я недавно читала — перевод на английский

я недавно читала — i recently read

Я недавно читала, что популяция коал страдает от вспышки хламидиоза.

I recently read the koala population is suffering due to a catastrophic outbreak of chlamydia.

Я недавно читал двухтомную биографию Родена и

I recently read a two-volume biography on Rodin, and

Я недавно читал, что во время Второй мировой

I recently read that during World War Two,

Я недавно читал про парня из Канзаса, у которого есть гигантский моток шпагата.

I read recently about a fellow in Kansas with an enormous ball of twine.

Я недавно читал одну книгу.

Recently I read a book.