я на самом деле ненавижу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я на самом деле ненавижу»

я на самом деле ненавижуi really hate

Я на самом деле ненавижу тебя.
I really hate you.
Боже, я на самом деле ненавижу эту группу.
God, I really hate that band.
Ты знаешь, кого я на самом деле ненавижу?
You know who I really hate, though, right?
Потому что я на самом деле ненавидел его.
Because I really, really hated it.
И хотя я ненавижу себя гораздо больше чем остальные, если бы я на самом деле ненавидела юристов, я бы не работала в юридической фирме.
And even though I carry around more than a small amount of self-hatred, if I really hated lawyers, I wouldn't work at a law firm.
Показать ещё примеры для «i really hate»...