я на коне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я на коне»

я на конеi'm on a roll

Дважды за вечер. Я на коне.
Twice in one evening. I'm on a roll.
я на коне.
I'm on a roll.
Что же, я на коне, так что выкладывай, сестренка.
Well, I'm on a roll, so bring it on, sista.
Но я на коне, так что...
But I'm on a roll, so...
advertisement

я на конеi'm busting

Я на коне, Джерри, на коне.
I'm busting. Jerry, I'm busting.
Я на коне .
I'm busting.
— Джерри, я на коне.
— Jerry, I'm busting.
advertisement

я на конеi'm on the horse

Может, какой-нибудь ковбой с синдромом недостатка внимания. Он такой: «Я на коне, я слез с коня,»
Was it a cowboy with ADD going, I'm on the horse, I'm off the horse,
Я на коне, я слез с коня"?
I'm on the horse, I'm off the horse?
Я на коне, ты на стене.
I'm on a horse, you're on a wall.
advertisement

я на конеme up on the horse

Вы взорвали... и картину со мной на коне?
You blew up... that picture of me on the horse?
Подсади меня на коня...
Scoot me up on the horse...

я на коне — другие примеры

Иголовупоставлюяна кон И голову поставлю я на кон...
I'm sure, I'm sure...
Пиуи, я на коне!
Peewee, I'm on my way!
Вот прискакал я на коне
Tis I, Tis I Upon my regal steed
Я на коне.
Way up.
Ты собираешься поставить меня на кон, просто так?
Uh, you're gonna bet me for nothing?
Показать ещё примеры...