я нашёл зацепку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я нашёл зацепку»
я нашёл зацепку — i found a lead
— Похоже, я нашла зацепку.
So I think I found a lead.
Пока вы предавались своим фантазиям, я нашла зацепку.
While the two of you were on Fantasy Island, I found a lead.
Слушай, думаю, я нашла зацепку в офисе агента Томаса.
Look, I think I found a lead at Agent Thomas' office.
Эй, я нашёл зацепку.
Hey, hey, I found the lead.
Арчи работал в этом магазине, и, по-моему, я нашёл зацепку, над которой хочу поработать в офисе.
Archie worked in the store here. I think I found a lead that I want to run down at the office. — Sure.