я нанял детектива — перевод на английский

я нанял детектива — i hired a detective

Я наняла детектива и след привел меня прямо в эту комнату, Дайана.

I hired a detective, and the trail brought me right here to this room, Diana.

Я нанял детектива.

I hired a detective

— Я нанял детективов.

— I hired the detectives.

Я нанял детективов.

I hired detectives.

Нет, но хотела сказать вам, когда я потеряла свою Лапоньку я наняла детектива по розыску домашних животных.

No, but I wanted to tell you, when I lost my Cuddles I hired a pet detective.

Я наняла детектива, и когда он нашел вас, приехала.

I found a detective, the second he found you, here I am.

Кабинет убедил меня нанять детективов.

The Cabinet made me hire these damned detectives.

Я нанял детектива, чтобы он следил за ней за тем, с кем она видится.

I hired a P.I. Just to follow her around, see who she sees.

Я наняла детектива, чтобы его найти.

I've hired a detective to find him.

Показать ещё примеры...